【原文】
殿前欢二
贯云石
怕西风,晚来吹上广寒宫。玉台不放香奁梦,正要情浓。此时心造物同,听甚《霓裳》弄,酒后黄鹤送。山翁醉我,我醉山翁。
【译文】
害怕西风,到晚间吹上广寒宫,放不下仙境的香艳梦。只要情意深浓,此时此刻心和万物相通,何须去听什么《霓裳》曲奏,饮酒后黄鹤相送。山翁我喝得大醉,喝得大醉是我山翁。
文章标题:《殿前欢二·怕西风》原文翻译赏析-贯云石-元曲三百首
链接地址:http://www.yiduiyi.net.cn/libai/tsy/2785.html
【原文】
殿前欢二
贯云石
怕西风,晚来吹上广寒宫。玉台不放香奁梦,正要情浓。此时心造物同,听甚《霓裳》弄,酒后黄鹤送。山翁醉我,我醉山翁。
【译文】
害怕西风,到晚间吹上广寒宫,放不下仙境的香艳梦。只要情意深浓,此时此刻心和万物相通,何须去听什么《霓裳》曲奏,饮酒后黄鹤相送。山翁我喝得大醉,喝得大醉是我山翁。
文章标题:《殿前欢二·怕西风》原文翻译赏析-贯云石-元曲三百首
链接地址:http://www.yiduiyi.net.cn/libai/tsy/2785.html